O embaixador aposentado Yoram Ettinger, autor de “Second Thought: a US-Israel Initiative”, analisou a restauração das capacidades militares do Irã pela Coreia do Norte. Para opção de áudio, acesse bit.ly/4oQA9tb.
A ofensiva da Força Aérea de Israel contra o Irã, ocorrida entre 13 e 20 de junho de 2025, devastou as capacidades balísticas do Irã, baseadas em tecnologias chinesas, russas e norte-coreanas. Israel também destruiu grande parte da Força Aérea do Irã e neutralizou as defesas aéreas baseadas em sistemas russos e chineses, abrindo caminho para o bombardeio dos Estados Unidos em 21 de junho de 2025 contra as três principais instalações nucleares do Irã, sem impedimentos pela Força Aérea ou defesas aéreas iranianas.
A ofensiva israelense, realizada com sistemas militares avançados dos Estados Unidos, teve implicações globais econômicas e militares. Ela erodiu a postura de dissuasão da Rússia, da China e da Coreia do Norte, expondo vulnerabilidades críticas em seus sistemas militares, que estão implantados em todo o mundo. Assim, a ofensiva inclinou o equilíbrio global de poder em favor dos Estados Unidos, fortalecendo a postura estratégica dos EUA, destacando a superioridade dos sistemas militares americanos, como os F-15, F-16 e F-35, induzindo um aumento nas exportações americanas de sistemas de defesa e aeroespaciais, e compartilhando com as Forças Armadas dos EUA lições vitais derivadas da ofensiva de junho, que foi a maior e mais complexa operação aérea desde a Segunda Guerra Mundial.
Vendo o regime dos aiatolás como uma ferramenta para minar a postura estratégica dos Estados Unidos, regional e globalmente, a China, a Coreia do Norte e provavelmente a Rússia estão ocupadas 24 horas por dia em reconstituir e atualizar as capacidades balísticas, de defesa aérea, força aérea e nuclear do Irã. O regime dos aiatolás do Irã alinhou-se sistematicamente com adversários e inimigos do “Grande Satã Americano”, como destacado pela Avaliação de Ameaças de 2026 do FBI, do Departamento de Segurança Interna dos EUA e do Diretor de Inteligência, que enfatizam a colaboração do Irã com a China e a Rússia na expansão de células terroristas adormecidas em solo americano.
PUBLICIDADE
A cooperação militar entre Coreia do Norte e Irã foi iniciada durante a Guerra Irã-Iraque de 1980-1988. Desde então, a cooperação durável e adaptável focou em tecnologias balísticas e componentes de mísseis, acelerando desde a ofensiva israelense-americana de junho contra o Irã. Assim, a Coreia do Norte restaura e atualiza as capacidades balísticas do Irã, incluindo plantas de montagem de mísseis, design e produção. Historicamente, grande parte do programa de mísseis balísticos do Irã é derivada de designs norte-coreanos, envolvendo intensa troca de inteligência e cooperação técnica em tecnologias de mísseis e boosters associados, bem como tecnologias de reentrada e combustível sólido. Na verdade, mísseis iranianos como o Shahab-3, Emad e Ghadr são derivados diretos de designs norte-coreanos, como o míssil No Dong.
Uma das lições da guerra de junho de 2025 – e da guerra de Israel contra o estado terrorista subterrâneo fortificado de Gaza – tem sido o esforço iraniano por complexos balísticos e nucleares subterrâneos fortificados, que é a especialidade da Coreia do Norte, especialmente no design e construção de sistemas de túneis subterrâneos profundos. Desde a Guerra da Coreia de 1950-1953, a Coreia do Norte fortificou suas próprias instalações militares centrais em bases subterrâneas.
De acordo com o Israel National News, a Coreia do Norte tem estado pesadamente envolvida nos empreendimentos nucleares do Irã, como esteve na construção do reator nuclear da Síria, demolido por Israel em 2007. Segundo o Centro de Pesquisa TRT World, baseado em Istambul: “O programa nuclear da Coreia do Norte serviu como modelo para o Irã e desempenhou um papel importante no avanço da capacidade nuclear do Irã por meio de transferências de tecnologia…. Enquanto as transferências de tecnologia norte-coreanas desempenharam um papel crítico no avanço da capacidade nuclear do Irã, a extensão total dessa cooperação permanece incerta…. Especialistas iranianos estão trabalhando com a Coreia do Norte não apenas no campo de mísseis, mas também em muitos outros campos militares, como tecnologia nuclear e ciberespaço. O Irã também está ajudando Pyongyang com centrífugas e instalações de enriquecimento de urânio que a Coreia do Norte usa para produzir armas nucleares. Em troca, especialistas norte-coreanos fornecem ao Irã sua experiência em enriquecimento de urânio…. Como ambos os países continuam a desafiar sanções internacionais, sua parceria mina esforços globais de não proliferação e levanta o espectro de maior desestabilização…”.
PUBLICIDADE
O Irã e a Coreia do Norte são dois dos países mais pesadamente sancionados no mundo, compartilhando um interesse comum em minar a postura global dos Estados Unidos e contornar sanções.
A cooperação norte-coreana, por meio da Guarda Revolucionária Islâmica, tem sido crucial para o Irã reconstituir e salvaguardar suas capacidades balísticas e nucleares, em particular, e infraestrutura militar, em geral.
A adesão de 47 anos dos Estados Unidos à opção de negociação – ocasionalmente endurecida por sanções econômicas, que são reversíveis e cada vez mais contornadas – enquanto se opõe a uma política de mudança de regime em relação ao Irã, saiu pela culatra, servindo como o principal motor por trás da transformação do Irã de uma potência de segunda linha para uma potência global, e de “O Policial Americano do Golfo” para o principal epicentro de terrorismo global anti-EUA, tráfico de drogas, lavagem de dinheiro e guerras.
A negociação dos Estados Unidos com o regime dos aiatolás forneceu a esse regime desonesto amplas oportunidades para restaurar e atualizar suas capacidades militares, enquanto rejeita a coexistência pacífica com todos os países árabes pró-EUA, viola acordos e adere à sua visão fanática e apocalíptica de 1.400 anos, que transcende incentivos financeiros dramáticos. Além disso, a visão dos aiatolás – incorporada no currículo escolar do Irã, sermões em mesquitas e mídia oficial – manda derrubar todos os regimes sunitas pró-EUA e submeter o “infiel ocidental”, especialmente o “Grande Satã Americano”. Daí o entrenchamento estratégico do Irã na América Latina, que considera o ponto fraco dos Estados Unidos, incluindo cooperação militar com a Venezuela, Cuba e Nicarágua, colaboração intensificada com cartéis de drogas e a proliferação de células adormecidas controladas pelo Irã em solo americano.
Abster-se de uma mudança de regime no Irã ignorou o desejo da maioria dos iranianos, cedendo um forte vento a favor ao regime implacável anti-EUA dos aiatolás e pavimentando o caminho para o primeiro poder nuclear apocalíptico de todos os tempos, com seu custo catastrófico sem precedentes para a humanidade. Comparar a mudança de regime no Irã com as mudanças no Iraque e no Afeganistão ignora as diferenças substanciais entre eles, historicamente, etnicamente, tribalmente, religiosamente e ideologicamente. A coesão societal da população do Irã é muito mais sólida que a do Iraque e do Afeganistão, o que é um bom presságio para um regime pós-aiatolás.
